This is a label given to a group of disorders. In these disorders, nerves or blood vessels are compressed in the space between your collarbone and the underlying rib. This space is called the "thoracic outlet".
Yes, it is not unusual to see other problems such as carpal tunnel syndrome, neck and upper back injuries, and shoulder injuries.
Problems can develop anywhere the irritated nerves go through a tight area.